lundi 21 décembre 2009

Joyeuses Fetes

On part en France demain matin alors rendez-vous l'an prochain !



































































dimanche 20 décembre 2009












































































Discussion typique du matin apres le petit dej

"Sophie tu vas te preparer pour aller a la plage ?"


Reponse: "yeah"


"chaussures "


"seau"


"creme"

"peau (chapeau)

"boat"

"turtle ? "




vous comprendrez pourquoi ...





























































mercredi 16 décembre 2009

Mardi : le paradis existe, nous l'avons trouve..

Le meilleur ami des vacanciers en plus du soleil c'est : le guide touristique !
il y en a un excellent sur Hawaii et c'est ainsi que nous avons trouve cette plage qui fait partie d'un complexe de villas luxueuses et ferme par une barriere surveillee par un garde.
Mais comme les plages sont publiques a hawaii, tout le monde a le droit d'y acceder !
L'eau est peu profonde et protegee ce qui la rend d'huile et parfaite pour les petits



























Apres la plage nous sommes alles faire un tour dans l'hotel Hilton repute pour etre un disneyland a lui tout seul.
Ce magnifique immense hotel a tout pour plaire : train et bateau qui vous transportent d'un point a un autre, chutes d'eau et meme des bassins avec des dauphins !



















mardi 15 décembre 2009

Mercredi : Kayak et roulade dans les vagues

Mercredi nous avons decide d'aller faire du Kayak ! le depliant indique une petite demie-heure a pagayer pour arriver au captain cook monument ou nous pourrions poser notre kayak et faire du snorkeling. Sur la route nous avons de forte chance de croiser des dauphins !
pour les 30 min de traversee hum hum c'etait sans compter le vent qui nous a bien donne du mal et quasiment double le temps.
Nous avons eu le plaisir de voir un groupe de dauphins mais au loin, dommage nous aurions voulu nager avec eux comme certains chanceux se trouvant sur leur chemin..
Pour motiver les troupes heureusement captain Sophie a son sifflet !

























et sait s'en servir !






Pique-Nique dans un petit coin d'ombre pour admirer le paysage









Papa va aller voir les poissons et moi ?































c'est pas le tout mais maintenant il faut rentrer, allez on repart (cette fois le vent dans le dos le retour a ete beaucoup plus facile)






mais les vacances c'est toujours aussi fatiguant






























De retour a la plage il y avait de belles vagues et je m'en suis donnee a coeur joie pour resortir panee !


























































































Petite plage retiree

Jeudi nous sommes retourne passer la journee sur la plage cachee






















Trop fatiguee pour tenir debout !

samedi 12 décembre 2009

Journee a Hilo

Le vendredi nous avons decide de traverser l'ile pour aller visiter la cote est ou se situe la capitale Hilo et un volacn encore en activite.









Apres presque 3h de petites routes (que j'ai trouve plus que longues :() nous arrivons enfin a destination mais il est l'heure de dejeuner et ensuite nous irons faire un tour d'helicoptere !







Petite halte pour voir une cascade






























une poule sur un mur...





















































Paree pour le vol :











































































Le volcan toujours en activite va se jeter dans la mer.














































Reste de route recouverte par la lave















































et la lave qui se jette dans la mer

































Tout cela m'a bien fatigue (en plus c'etait l'heure de ma sieste) donc je me suis endormie pour le retour vers l'aeroport (d'apres le pilote c'est plus que frequent :D)















































































Ensuite nous avons continue a une 15aine de km vers le sud pour aller nous baigner dans une piscine naturelle d'eau de source chauffee a environ 25 degres par la lave, le bonheur !





J'ai fait la planche



































Des bulles


























Pour finir, petit diner dans un resto japonais (miam leur riz collant) et retour vers l'appartement, cette fois de nuit dans le calme car tout le monde dormait ! (sauf le conducteur ;-))